Cositas del mundo

Para que se hagan una idea de qué diferente es la colombofilia en esos mundos de la Europa civilizada, aquí les dejo el calendario de competición (Nacional y Zonal: Zona 1-Zeeland) que me ha enviado un amigo holandés: Calendario . Como podrán ver, nada que ver con el "estilo canario" ni en número de concursos (42 en un año) ni en estructura de las sueltas. Aunque se entiende fácil, les traduzco algunas palabras:
- Vitesse --> Velocidad.
- Midfond --> Medio fondo.
- Dagfond --> Gran fondo en el que las palomas suelen llegar en el día. Digamos "Agadir" para los canarios... siendo optimistas y pensando en este fin de semana ;)
- Overnacht --> Gran fondo en el que las palomas llegan al día siguiente.

Esto también puede servirnos para saber valorar qué ha volado cada paloma cuando vemos pedigrees extranjeros.

Comentarios